Mentions légales

Dernière mise à jour : août 2026

Responsable de la publication

Fédération Fribourgeoise de Gymnastique (FFG)
Adresse : [À compléter]
1700 Fribourg, Suisse
Courriel : secretariat@ffg-ftv.ch
Site : ffg-ftv.ch · gymnaestradafr.ch

Responsable du projet

Jérémy Coquoz, Président du comité d'organisation
Gymnaestrada Première Fribourg 2027

Hébergement

Ce site est temporairement hébergé sur premiere.digitme.fun.
URL définitive : premiere.gymnaestradafr.ch

Propriété intellectuelle

L'ensemble des contenus présents sur ce site (textes, images, logos, graphismes, vidéos) sont la propriété de la Fédération Fribourgeoise de Gymnastique ou de leurs auteurs respectifs et sont protégés par le droit suisse de la propriété intellectuelle (LDA).

Les logos « World Gymnaestrada » et « Fédération suisse de gymnastique » sont utilisés avec l'accord de leurs ayants droit et restent leur propriété.

Toute reproduction, distribution ou utilisation sans autorisation écrite préalable est interdite.

Limitation de responsabilité

La FFG s'efforce de maintenir les informations publiées sur ce site à jour et exactes. Elle ne saurait toutefois être tenue responsable d'éventuelles erreurs, omissions ou indisponibilités du site.

Les liens vers des sites tiers sont fournis à titre informatif uniquement. La FFG n'est pas responsable du contenu de ces sites externes.

Droit applicable

Ce site est soumis au droit suisse. Tout litige relatif à son utilisation est de la compétence des tribunaux du canton de Fribourg, Suisse.

Impressum

Letzte Aktualisierung: August 2026

Für die Publikation verantwortlich

Freiburger Turnverband (FTV) / Fédération Fribourgeoise de Gymnastique (FFG)
Adresse: [zu ergänzen]
1700 Freiburg, Schweiz
E-Mail: secretariat@ffg-ftv.ch
Website: ffg-ftv.ch · gymnaestradafr.ch

Projektverantwortung

Jérémy Coquoz, Präsident des Organisationskomitees
Gymnaestrada Première Freiburg 2027

Hosting

Diese Website wird vorübergehend unter premiere.digitme.fun gehostet.
Endgültige URL: premiere.gymnaestradafr.ch

Geistiges Eigentum

Sämtliche Inhalte dieser Website (Texte, Bilder, Logos, Grafiken, Videos) sind Eigentum des Freiburger Turnverbands oder ihrer jeweiligen Urheber und durch das schweizerische Urheberrecht (URG) geschützt.

Die Logos «World Gymnaestrada» und «Schweizerischer Turnverband» werden mit Einverständnis der Rechteinhaber verwendet und bleiben deren Eigentum.

Jede Vervielfältigung, Verbreitung oder Verwendung ohne vorherige schriftliche Genehmigung ist untersagt.

Haftungsbeschränkung

Der FTV ist bestrebt, die auf dieser Website veröffentlichten Informationen aktuell und korrekt zu halten. Für allfällige Fehler, Auslassungen oder Nichtverfügbarkeit der Website kann er jedoch nicht haftbar gemacht werden.

Links zu Websites Dritter dienen ausschliesslich der Information. Der FTV ist für den Inhalt dieser externen Websites nicht verantwortlich.

Anwendbares Recht

Diese Website unterliegt schweizerischem Recht. Für Streitigkeiten aus ihrer Nutzung sind die Gerichte des Kantons Freiburg, Schweiz, zuständig.

Protection des données

Dernière mise à jour : août 2026

Responsable du traitement

Fédération Fribourgeoise de Gymnastique (FFG)
Courriel : secretariat@ffg-ftv.ch

Données collectées

Ce site est une page d'information statique. Les données suivantes peuvent être traitées :

• Données de navigation : adresse IP, navigateur, pages consultées, horodatage — collectées automatiquement par le serveur d'hébergement à des fins de sécurité et de statistiques anonymes.
• Données de contact : si vous nous contactez par courriel, vos données sont utilisées uniquement pour répondre à votre demande.
• Données de billetterie : la vente des billets n'est pas encore ouverte. Elle sera assurée par un prestataire externe (plateforme de billetterie en ligne) qui traitera lui-même les données nécessaires à la transaction, sous sa propre responsabilité et selon sa propre politique de confidentialité. Le nom de ce prestataire et le lien vers sa politique seront ajoutés ici dès l'ouverture de la billetterie.

Services tiers

• Polices de caractères : la police officielle Area Normal est auto-hébergée sur notre propre serveur. Aucune requête n'est adressée à Google Fonts ni à un autre service de polices externe, et aucune adresse IP n'est transmise à un tiers de ce fait.
• Réseaux sociaux : les liens vers Instagram, TikTok et Facebook sont de simples liens externes. Aucun widget ni bouton de partage tiers n'est intégré aux pages.
• Google Analytics 4 (Google Ireland Ltd / Google LLC) : mesure d'audience — pages consultées, provenance des visiteurs, clics vers la billetterie. L'adresse IP est anonymisée et les signaux publicitaires Google sont désactivés. Des données peuvent être transférées aux États-Unis. Politique : policies.google.com/privacy
• Pixel Meta (Meta Platforms Ireland Ltd) : mesure de l'efficacité de nos publicités sur Facebook et Instagram, et constitution d'audiences publicitaires. Des données peuvent être transférées aux États-Unis. Politique : facebook.com/privacy/policy
• Billetterie : l'achat se déroule sur le site du prestataire, hors de ce domaine. À votre demande, nos identifiants de mesure peuvent y être activés afin de comptabiliser les ventes issues du site. Le prestataire agit sous sa propre responsabilité et selon sa propre politique de confidentialité.

Cookies et consentement

Aucun cookie de mesure ou de publicité n'est déposé avant votre accord explicite. Les scripts de Google Analytics et du pixel Meta ne sont même pas chargés tant que vous n'avez pas cliqué sur « Accepter » dans le bandeau affiché à votre première visite. Si vous refusez, ou si vous ne répondez pas, rien n'est transmis à ces services.

Le refus n'a aucune conséquence : toutes les pages, y compris la billetterie, restent pleinement accessibles.

Votre choix de langue et votre décision sur les cookies sont mémorisés localement dans votre navigateur (local storage). Ces deux informations ne quittent jamais votre appareil.

Durée de conservation

Les données de navigation sont conservées au maximum 12 mois. Les données de contact sont conservées le temps nécessaire au traitement de la demande.

Vos droits

Conformément à la nLPD, vous disposez des droits suivants :

• Droit d'accès à vos données personnelles
• Droit de rectification des données inexactes
• Droit à l'effacement de vos données
• Droit à la portabilité de vos données
• Droit d'opposition au traitement

Pour exercer ces droits, contactez-nous à : secretariat@ffg-ftv.ch

Autorité de surveillance

Vous pouvez adresser une réclamation auprès du Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT) : edoeb.admin.ch

Datenschutz

Letzte Aktualisierung: August 2026

Verantwortlicher

Freiburger Turnverband (FTV)
E-Mail: secretariat@ffg-ftv.ch

Erhobene Daten

Diese Website ist eine statische Informationsseite. Folgende Daten können bearbeitet werden:

• Nutzungsdaten: IP-Adresse, Browser, besuchte Seiten, Zeitstempel — automatisch vom Hosting-Server zu Sicherheitszwecken und für anonyme Statistiken erhoben.
• Kontaktdaten: Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, werden Ihre Daten ausschliesslich zur Beantwortung Ihrer Anfrage verwendet.
• Ticketing-Daten: Der Ticketverkauf ist noch nicht eröffnet. Er wird über einen externen Anbieter (Online-Ticketing-Plattform) abgewickelt, der die für die Transaktion nötigen Daten in eigener Verantwortung und gemäss seiner eigenen Datenschutzerklärung bearbeitet. Name des Anbieters und Link zu seiner Datenschutzerklärung werden hier ergänzt, sobald der Ticketverkauf startet.

Dienste Dritter

• Schriften: Die offizielle Schrift Area Normal wird auf unserem eigenen Server gehostet. Es werden keine Anfragen an Google Fonts oder einen anderen externen Schriftdienst gesendet und dadurch keine IP-Adressen an Dritte übermittelt.
• Soziale Netzwerke: Die Links zu Instagram, TikTok und Facebook sind reine externe Links. Es sind keine Widgets oder Share-Buttons Dritter eingebettet.
• Google Analytics 4 (Google Ireland Ltd / Google LLC): Reichweitenmessung — aufgerufene Seiten, Herkunft der Besucher:innen, Klicks zum Ticketverkauf. Die IP-Adresse wird anonymisiert, die Google-Werbesignale sind deaktiviert. Daten können in die USA übermittelt werden. Datenschutzerklärung: policies.google.com/privacy
• Meta-Pixel (Meta Platforms Ireland Ltd): Messung der Wirkung unserer Werbung auf Facebook und Instagram sowie Bildung von Werbezielgruppen. Daten können in die USA übermittelt werden. Datenschutzerklärung: facebook.com/privacy/policy
• Ticketverkauf: Der Kauf findet auf der Website des Anbieters statt, ausserhalb dieser Domain. Auf unseren Wunsch können unsere Mess-Kennungen dort aktiviert werden, um die über diese Website erzielten Verkäufe zu erfassen. Der Anbieter handelt in eigener Verantwortung und nach seiner eigenen Datenschutzerklärung.

Cookies und Einwilligung

Vor Ihrer ausdrücklichen Einwilligung werden keine Mess- oder Werbe-Cookies gesetzt. Die Skripte von Google Analytics und des Meta-Pixels werden nicht einmal geladen, solange Sie im Banner bei Ihrem ersten Besuch nicht auf «Annehmen» geklickt haben. Wenn Sie ablehnen oder nicht antworten, wird nichts an diese Dienste übermittelt.

Eine Ablehnung hat keine Folgen: alle Seiten, einschliesslich des Ticketverkaufs, bleiben vollständig nutzbar.

Ihre Sprachwahl und Ihre Cookie-Entscheidung werden lokal in Ihrem Browser gespeichert (Local Storage). Beide Informationen verlassen Ihr Gerät nie.

Aufbewahrungsdauer

Nutzungsdaten werden maximal 12 Monate aufbewahrt. Kontaktdaten werden so lange aufbewahrt, wie es zur Bearbeitung der Anfrage nötig ist.

Ihre Rechte

Gemäss revDSG stehen Ihnen folgende Rechte zu:

• Recht auf Auskunft über Ihre Personendaten
• Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten
• Recht auf Löschung Ihrer Daten
• Recht auf Datenübertragbarkeit
• Recht auf Widerspruch gegen die Bearbeitung

Zur Ausübung dieser Rechte kontaktieren Sie uns unter: secretariat@ffg-ftv.ch

Aufsichtsbehörde

Sie können eine Beschwerde beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) einreichen: edoeb.admin.ch

Conditions générales

Dernière mise à jour : août 2026

Organisateur

L'événement Gymnaestrada Première Fribourg 2027 est organisé par la Fédération Fribourgeoise de Gymnastique (FFG), sous la responsabilité du comité d'organisation Gymnaestrada Première Fribourg 2027.

Billetterie et tarifs

La vente des billets n'est pas encore ouverte. Les prix annoncés sont les suivants :

• Adulte : CHF 30.–
• Enfant (moins de 16 ans) : CHF 15.–

L'événement comprend deux représentations le samedi 24 avril 2027 : à 15h00 (ouverture des portes 14h30) et à 20h00 (ouverture des portes 19h30). Chaque billet est valable pour une seule représentation, celle indiquée sur le billet.

L'achat d'un billet vaut acceptation des présentes conditions générales. Tout billet acheté est nominatif et non transférable sauf accord express de l'organisateur.

Remboursement et annulation

Les billets achetés ne sont ni repris ni remboursés, sauf en cas d'annulation totale de l'événement du fait de l'organisateur.

En cas d'annulation par l'organisateur, les billets seront remboursés intégralement dans un délai de 30 jours. Aucune indemnité supplémentaire ne pourra être réclamée.

Modifications du programme

L'organisateur se réserve le droit de modifier le programme, les artistes ou le déroulement de l'événement sans préavis, notamment pour des raisons de sécurité ou de force majeure. Ces modifications ne donnent pas droit à un remboursement.

Accès au site et sécurité

• L'accès est autorisé uniquement sur présentation d'un billet valable.
• L'organisateur se réserve le droit de refuser l'accès à toute personne en état d'ivresse ou dont le comportement est susceptible de nuire à la sécurité ou au bon déroulement de l'événement.
• Des fouilles de sécurité peuvent être effectuées à l'entrée.
• Tout objet dangereux est strictement interdit.

Photographies et enregistrements

En pénétrant dans l'enceinte de l'événement, les visiteurs acceptent d'être photographiés ou filmés par l'organisateur ou ses partenaires médias à des fins de documentation et de communication. Les photos et vidéos peuvent être publiées sur les supports de communication de la FFG.

L'enregistrement vidéo ou audio du spectacle à des fins commerciales est interdit sans autorisation écrite préalable.

Responsabilité

L'organisateur décline toute responsabilité en cas de vol, perte ou dommage matériel survenant dans l'enceinte de l'événement. La participation à l'événement se fait sous la responsabilité des visiteurs.

Force majeure

L'organisateur ne saurait être tenu responsable en cas d'annulation ou de modification de l'événement due à des circonstances indépendantes de sa volonté (intempéries exceptionnelles, pandémie, décision des autorités, etc.).

Droit applicable et for juridique

Les présentes conditions générales sont soumises au droit suisse. Tout litige relève de la compétence exclusive des tribunaux du canton de Fribourg.

Allgemeine Geschäftsbedingungen

Letzte Aktualisierung: August 2026

Veranstalter

Die Veranstaltung Gymnaestrada Première Freiburg 2027 wird vom Freiburger Turnverband (FTV) organisiert, unter der Verantwortung des Organisationskomitees Gymnaestrada Première Freiburg 2027.

Ticketing und Preise

Der Ticketverkauf ist noch nicht eröffnet. Die angekündigten Preise lauten:

• Erwachsene: CHF 30.–
• Kinder (unter 16 Jahren): CHF 15.–

Die Veranstaltung umfasst zwei Vorstellungen am Samstag, 24. April 2027: um 15.00 Uhr (Türöffnung 14.30 Uhr) und um 20.00 Uhr (Türöffnung 19.30 Uhr). Jedes Ticket ist nur für eine Vorstellung gültig, nämlich die auf dem Ticket angegebene.

Der Kauf eines Tickets gilt als Annahme dieser allgemeinen Geschäftsbedingungen. Jedes gekaufte Ticket ist personalisiert und ohne ausdrückliche Zustimmung des Veranstalters nicht übertragbar.

Rückerstattung und Annullierung

Gekaufte Tickets werden weder zurückgenommen noch erstattet, ausser bei vollständiger Absage der Veranstaltung durch den Veranstalter.

Bei einer Absage durch den Veranstalter werden die Tickets innerhalb von 30 Tagen vollständig zurückerstattet. Weitere Entschädigungen können nicht geltend gemacht werden.

Programmänderungen

Der Veranstalter behält sich das Recht vor, Programm, Mitwirkende oder Ablauf der Veranstaltung ohne Vorankündigung zu ändern, insbesondere aus Sicherheitsgründen oder wegen höherer Gewalt. Solche Änderungen begründen keinen Anspruch auf Rückerstattung.

Zutritt und Sicherheit

• Der Zutritt ist nur mit einem gültigen Ticket gestattet.
• Der Veranstalter behält sich das Recht vor, Personen in betrunkenem Zustand oder mit einem Verhalten, das die Sicherheit oder den ordnungsgemässen Ablauf der Veranstaltung gefährden könnte, den Zutritt zu verweigern.
• Am Eingang können Sicherheitskontrollen durchgeführt werden.
• Gefährliche Gegenstände sind strikt verboten.

Fotos und Aufnahmen

Mit dem Betreten des Veranstaltungsgeländes erklären sich die Besucher:innen damit einverstanden, vom Veranstalter oder seinen Medienpartnern zu Dokumentations- und Kommunikationszwecken fotografiert oder gefilmt zu werden. Die Fotos und Videos können auf den Kommunikationskanälen des FTV veröffentlicht werden.

Video- oder Audioaufnahmen der Vorführung zu kommerziellen Zwecken sind ohne vorherige schriftliche Genehmigung untersagt.

Haftung

Der Veranstalter lehnt jede Haftung für Diebstahl, Verlust oder Sachschäden auf dem Veranstaltungsgelände ab. Die Teilnahme an der Veranstaltung erfolgt auf eigene Verantwortung der Besucher:innen.

Höhere Gewalt

Der Veranstalter kann nicht haftbar gemacht werden, wenn die Veranstaltung aufgrund von Umständen ausserhalb seines Einflussbereichs abgesagt oder geändert wird (ausserordentliche Wetterbedingungen, Pandemie, behördliche Anordnung usw.).

Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Diese allgemeinen Geschäftsbedingungen unterliegen schweizerischem Recht. Für Streitigkeiten sind ausschliesslich die Gerichte des Kantons Freiburg zuständig.